Programação de notícias [semana 1]
foto [tirada da internet] do filme "A Clockworke Orange" 1971, traduzido no Brasil como "Laranja Mecânica". E que "todos os direitos" fiquem reservados.
- Notícias em espanhol
> 3ª Guerra mundial > sequência – linguística [ler a luz de …]
1.1.3 – Espanhol [Miguel de Cervantes - Don Quijote parte 2]
***
CAP. 111.
DEL RIDÍCULO RAZONAMIENTO QUE PASO ENTRE DON QUIJOTE, SANCHO PANZA Y
EL BACHILLER SANSON CARRASCO.
PENSATIVO además quedó Don Quijote esperando al bachiller Carrasco, de quien esperaba oir las nuevas de sí mismo puestas em libro, como habia dicho Sancho, y no se podía persuadir á que tal historia hubiese, pues aun no estaba enjuta en la cuchilla de su espada la sangre de los enemigos qu habia muerto, y ya querian que anduviesen em estampa sus altas caballerías. Con todo eso imaginó que algun sabio, ó ya amigo ó enemigo, por arte de encantamento las habria dado á la estampa: si amigo, para engrandecerlas y levantarlas sobre las mas señaladas de caballero andante; si enemigo, para aniquilarlas y ponerlas debajo de las mas viles que de algun vil escudero se hubiesen escrito: puesto, decia entre sí, que nunca hazañas de escuderos se escribieron; y cuando fuese verdad que la tal historia hubiese, siendo de caballero andante, por fuerza habia de ser grandilocua, alta, insigne, magnífica y verdadera. Con esto se consoló algun tanto; pero desconsolóle pensar que su autor era moro, segun aquel nombre de Cide, y de los moros no se pocha esperar verdad alguna, porque todos son embelecadores, falsarios y quimeristas. Temíase no hubiese tratado sus amores con alguna indecencia, que redundase en menoscabo y p1ejuicio de la honestidad de su señora Dulcinea del Toboso: deseaba que hubiese declarado su fidelidad y el decoro que siempre la habia guardado, menospreciando reinas,
emperatrices y doncellas de todas calidades, teniendo á raya los ímpetus de los naturales movimientos; y así envuelto y revuelto en estas y otras muchas imaginaciones, le hallaron Sancho y Carrasco, á quien Don Quijote recibió con mucha cortesía. Era el bachiller, aunque se llamaba Sanson, no muy grande de cuerpo, aunque muy gran socarron, de color macilenta, pero de muy buen entendimiento: tendria hasta veinte y cuatro años, cariredondo, de nariz chata y de boca grande, señales todas de ser de condicion maliciosa, y amigo de donaires y de burlas, como lo mostró en viendo á Don Quijote, poniéndose delante dél de rodillas, diciépdole: Déme vuestra grandeza las manos, señor Don Quijote de la Mancha, que por el hábito de San Pedro que visto, aunque no tengo otras órdenes que las cuatro primeras, que es vuesa merced uno de los mas famosos caballeros andantes que ha habido ni aun habrá en toda la redondez de la tierra. Bien haya Cide Hamete Benengeli, que la historia de vuestras grandezas dejó escritas, y rebien haya el curioso que tuvo cuidado de hacerlas traducir de arábigo en nuestro vulgar castellano para universal entretenimiento de las gentes. Hízole levantar Don Quijote, y dijo: Desa manera ¿ verdad es que hay historia mia, y que fué moro y sabio el que la compuso? Es tan verdad, señor, dijo Sanson, que tengo para mí que el dia de hoy están impresos mas de doce mil libros de la tal historia: sino dígalo Portugal, Barcelona y Valencia, donde se han impreso, y aun hay fama que se está imprimiendo en Amberes , y á mí se me trasluce que no ba de babel' naeion ni lengua donde no se traduzca. Una de las cosas, dijo á esta sazon Don Quijote, que mas debe de dar contento á un hombre virtuoso y eminente, es verse, viviendo, andar con buen nombre por las lenguas de las gentes, impreso y em éstampa: dije con buen nombre, porque siendo al contrario, ninguna muerte se le igualará. (p. 43 -44)
[0001] EFE notícias
Data do acesso
[14/02/2026 = 27/11/5786 = 28/09/1447]
<Un estudio detecta compuestos químicos en el semen que afectan a la salud reproductiva>
11 febrero 2026 - Tarragona (EFE).- Un estudio desarrollado por el Instituto de Diagnóstico Ambiental y Estudios del Agua (IDAEA) del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) ha identificado 42 compuestos químicos de uso cotidiano en el semen humano que podrían afectar a la salud reproductiva. El estudio, en el que han colaborado el Instituto Nacional Francés para la Investigación Agronómica y Ambiental (INRAE) y la Universitat Rovira i Virgili (URV) de Tarragona, evalúa el exposoma químico, el conjunto de sustancias químicas a las que está expuesta la población, a partir de una innovadora metodología de espectrometría de masas de alta resolución. Esta técnica determina la masa exacta de compuestos con una precisión superior a 0,001 unidades de masa atómica, lo que permite distinguir entre sustancias que, aunque parecen iguales, tienen composiciones químicas distintas. Análisis de semen, orina y sangre. Para determinar la presencia de compuestos químicos, la investigación analizó muestras de semen, sangre y orina de un grupo de estudio formado por 48 hombres sanos de entre 18 y 40 años, residentes en Tarragona y, tras rastrear la presencia de más de 2.000 compuestos orgánicos, detectó 42 sustancias en semen, 42 en orina y 48 en sangre. Las sustancias pertenecían a mezclas complejas que incluían edulcorantes artificiales, insecticidas, sustancias perfluoroalquiladas y polifluoroalquiladas (PFAS), retardantes de llama, compuestos relacionados con alimentos, fármacos y marcadores de consumo de tabaco. “Aunque nuestro estudio no permite establecer relaciones causales entre la presencia de múltiples sustancias químicas y la espermatogénesis, sí evidencia asociaciones entre la exposición a estos compuestos y la calidad seminal”, explica la investigadora del IDAEA-CSIC y autora principal del estudio, Montse Marquès. El análisis mostró que algunos de los compuestos tóxicos detectados alteraban de forma negativa distintos parámetros de la calidad del semen. El problema de la infertilidad.
El acesulfamo (un edulcorante artificial ampliamente utilizado), el bisfenol-S (compuesto utilizado en plásticos y resinas), el insecticida nitenpiram o determinados surfactantes de uso industrial y farmacéutico se asociaron negativamente con el número total de espermatozoides, su forma y concentración. El retardante de llama fosfato de trietilo (utilizado como sustancia ignífuga en materiales de construcción, vehículos o electrónica) se relacionó con un menor volumen espermático, mientras que otro aditivo empleado en la fabricación de neumáticos se vinculó con una reducción en la movilidad y la vitalidad. El estudio también confirmó asociaciones negativas ya descritas en la literatura científica para compuestos derivados del tabaco, como la nicotina y la cotinina, y para sustancias persistentes perfluoradas, utilizadas en utensilios de cocina, envases y prendas, entre otros. La infertilidad afecta al 15 % de la población mundial y entre el 40 y 50 % de los casos responden a factores masculinos. Las exposiciones ambientales y derivadas del estilo de vida se postulan como variables clave para la salud reproductiva. EFE
→ Link (acessado 14/02/2026): https://efe.com/otras-noticias-espana/2026-02-11/un-estudio-detecta-compuestos-quimicos-en-el-semen-que-afectan-a-la-salud-reproductiva/
[0002] EFE notícias
Data do acesso
[14/02/2026 = 27/11/5786 = 28/09/1447]
<Von der Leyen pide revivir la cláusula de defensa mutua de la UE: «Ha llegado el momento» >
14 febrero 2026 - Múnich (Alemania) (EFE).- La presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, apeló este sábado a revivir la cláusula de defensa mutua de Unión Europea (UE) durante un discurso en el que instó a Europa a ser más independiente para garantizar su propia seguridad. «Creo que ha llegado el momento de dar vida a la cláusula de defensa mutua de Europa. La defensa mutua no es una tarea opcional para la UE (…) Es nuestro compromiso colectivo apoyarnos mutuamente en caso de agresión», dijo la mandataria europea durante su intervención en la Conferencia de Seguridad de Múnich. Esta cláusula fue introducida en el Tratado de Lisboa en 2007, en el llamado Artículo 42.7 por el que los Estados miembros de la UE tienen “la obligación de prestar ayuda y asistencia con todos los medios a su alcance” si otro Estado miembro es víctima de una agresión en su territorio. La asistencia puede ser militar pero también podría incluir apoyo diplomático o asistencia médica.
Más rapidez a la hora de tomar decisiones
Sin embargo, Von der Leyen añadió que «este compromiso solo tiene peso si se basa en la confianza y la capacidad» y señaló que la UE debe ser más rápida a la hora de tomar decisiones. «Esto puede significar basarnos en el resultado de una mayoría cualificada en lugar de la unanimidad», sugirió, apuntando a que para ello no haría falta cambiar las normas del bloque comunitario pero que también «tenemos que ser creativos». Asimismo, la presidenta del Ejecutivo europeo hizo hincapié en «formalizar los inicios de nuevas colaboraciones en materia de seguridad» con países como Reino Unido, Noruega, Islandia o Canadá. Por otro lado, Von der Leyen reiteró que la UE «necesita» una nueva estrategia de seguridad en la que todas las políticas comunitarias – comercio, finanzas, infraestructuras o tecnologías – tengan «una dimensión de seguridad clara en este nuevo orden mundial». «Necesitamos una nueva doctrina para ello, con un objetivo sencillo: garantizar que Europa pueda defender su propio territorio, su economía, su democracia y su modo de vida en todo momento», dijo. Finalmente, la política alemana y ex ministra de Defensa urgió a «derribar el muro rígido que separa los sectores civil y de defensa» y a comenzar a considerar la industria automovilística, aeroespacial y de maquinaria pesada «como parte fundamental de la cadena de valor de la defensa».
Von der Leyen a Rutte: «No solo existe el ‘statu quo’ o división»
Ursula von der Leyen respondió este sábado al secretario general de la OTAN, Mark Rutte, quien opinó sobre el objetivo de la Unión Europea (UE) de alcanzar más independencia en materia de seguridad, que el ‘statu quo’ no es satisfactorio para nadie, y que «hay mucho más entremedias». «Si me permiten referirme también a la cita del secretario general de la OTAN, me gustaría decirle, querido amigo, que no solo existe el ‘statu quo’ o la división (…) hay mucho más entremedias. Y el ‘statu quo’ no es satisfactorio ni para nosotros ni para Estados Unidos», dijo la política alemana durante una intervención en la Conferencia de Seguridad de Múnich junto al primer ministro británico, Keir Starmer. Von der Leyen hizo referencia a los comentarios de Rutte el pasado mes de enero en los que afirmó que «si alguien cree que la UE puede defenderse sin Estados Unidos, que siga soñando». En su respuesta, la jefa del Ejecutivo europeo insistió en que «una Europa independiente solo significa que desarrollemos nuestra fuerza sin depender constantemente de otros, y que seamos fuertes, avancemos y afrontemos los retos que nos plantea el mundo». En su discurso de apertura este mismo sábado, la presidenta de la CE apeló a revivir la cláusula de protección mutua de la UE por la que los Estados miembros tienen la obligación de prestar varios tipos de asistencia si otro Estado miembro sufre una agresión en su territorio. Von der Leyen también reiteró que el bloque comunitario necesita «una nueva doctrina» de seguridad «con un objetivo sencillo: garantizar que Europa pueda defender su propio territorio, su economía, su democracia y su modo de vida en todo momento».
→ Link (acessado 14/02/2026): https://efe.com/euro-efe/2026-02-14/von-der-leyen-defensa-ue-conferencia-munich/
[0003] EFE notícias
Data do acesso
[14/02/2026 = 27/11/5786 = 28/09/1447]
<«Calma tensa» en El Robledo (Ciudad Real) por las inundaciones>
14 febrero 2026 - El Robledo (Ciudad Real) (EFE).- La localidad ciudadrealeña de El Robledo vive este sábado una jornada de «calma tensa» por la crecida de caudal del río Bullaque tras una noche «un poco complicada», así como empieza a mejorar la situación en Talavera de la Reina (Toledo) por las inundaciones. Así lo ha manifestado el alcalde de El Robledo, Gustavo Ormeño, tras explicar que sobre la medianoche se produjo una situación «un poco complicada» porque el pantano de Torre de Abraham comenzó a desembalsar a 205 metros cúbicos por segundo, lo que hizo que el nivel del río «creciera muy rápido y además con una violencia de escorrentía de agua muy fuerte». Por ello, se tuvieron que tomar «decisiones urgentes» como romper una parte de los exteriores de la piscina que «estaba haciendo de parapeto» y el agua estuvo a punto de saltar el primer dique de contención construido, lo que «hacía peligrar la seguridad de las casas de los vecinos». «Tomamos una decisión rápida, rompimos eso y empezó a bajar y aliviar» el caudal del río, ha explicado Ormeño, que con todo ha reconocido que se vivieron «cincuenta minutos muy malos, muy malos». Según su relato, a las 8:00 horas le comunicaron que había bajado el nivel de desembalse de 175 metros cúbicos por segundo, lo que unido a que no hay previsión de lluvias en los próximos días, permitirá empezar «a mitigar los efectos del desembalse».
Talavera «empieza a ver la luz»
Por su parte, el alcalde de Talavera de la Reina (Toledo), José Julián Gregorio, ha afirmado este sábado que la ciudad “empieza a ver la luz” tras el cese de las lluvias y el trabajo desarrollado por los servicios de emergencia en los últimos días para hacer frente a las inundaciones, por lo que ha avanzado que está previsto que el lunes comience la fase de limpieza. El Ayuntamiento de Talavera ha explicado en una nota de prensa que el alcalde ha realizado estas consideraciones tras la reunión del Centro de Coordinación Operativa Municipal (Cecopal) de este sábado, en la que se ha comprobado que «calles que ayer estaban anegadas ya no lo están». También ha detallado que el caudal de La Portiña ha descendido un centímetro y se mantiene estable con la compuerta abierta a 20 centímetros.
El Júcar, en nivel rojo en Cuenca
Además, el Ayuntamiento de Cuenca ha informado de que el río Júcar a su paso por la capital está en nivel rojo desde las 1:00 horas de este sábado, con un caudal de 246,95 metros cúbicos por segundo, por lo que ha solicitado a la ciudadanía que no se acerque a las proximidades de la ribera del río. Y en Toledo, el río Tajo se mantiene también en nivel rojo, por lo que el Ayuntamiento también insiste en pedir precaución a la ciudadanía y respetar las indicaciones de la Policía Local.
→ Link (acessado 14/02/2026): https://efe.com/castilla-la-mancha/2026-02-14/inundaciones-robledo-ciudad-real/
[0004] EFE notícias
Data do acesso
[14/02/2026 = 27/11/5786 = 28/09/1447]
< Empresa española de chips para el cerebro basados en el grafeno rivaliza con Neuralink de Elon Musk>
14 febrero 2026 - Madrid (EuroEFE).- Seleccionada como Technology Pioneer por el Foro Económico Mundial (WEF), ‘Inbrain Neuroelectronics’ se dispone a lanzar este año en EE.UU. un implante, basado en el revolucionario grafeno, que promete espectaculares avances en el tratamiento de enfermedades como el Parkinson, la epilepsia o los trastornos psiquiátricos.
Su CEO y cofundadora, Carolina Aguilar, conversó con EFE durante la cumbre del WEF, celebrada en Davos (Suiza) del 19 al 23 de enero pasados. La decidida apuesta financiera de la Comisión Europea y programas de apoyo al retorno de talentos, como ICREA, han obrado -explica- este milagro de la innovación española y europea.
Pregunta: Cuéntanos qué hacéis como si estuviéramos por primera vez conociendo los trabajos de tu empresa
Respuesta: Soy Carolina Aguilar, cofundadora y también CEO de la empresa ‘Inbrain Neuroelectronics’. Es una empresa española asentada en Barcelona -yo soy madrileña- y hacemos tecnología de semiconductores usando un material avanzado que se llama grafeno, para la creación de lo que denominamos brain computer interfaces, un chip para el cerebro que puede decodificar y tratar enfermedades neuronales en tiempo real.
Se pone como un implante coclear en el cráneo. Los implantes cocleares, por ejemplo los de audición, son muy parecidos a esto. No hace falta hacer una craneotomía, va debajo de la piel, pero se hace una especie de bedding, o sea, de alojamiento, para poner el implante, y luego tiene un sensor de grafeno cortical y otro subcortical decodificando circuitos neuronales que están implicados, por ejemplo, en el Parkinson o en enfermedades psiquiátricas en el futuro, o enfermedades de la memoria…
También tenemos una colaboración con Merck, la farmacéutica europea, con otro sensor que colocamos a la misma plataforma en el nervio vago para decodificar órganos. Cada órgano se
convierte entonces en una diana terapéutica -por cierto, una terapia que no necesita fármacos-, y que actúa de manera muy selectiva en cosas como por ejemplo la anti-inflamación, contra la artritis reumatoide.
P: ¿Por qué estáis en Davos?
R: Estamos en Davos porque nos ha seleccionado el Foro Económico Mundial como lo que llaman Technology Pioneer en la Cuarta Revolución Industrial. Hay unas categorías y un programa que luego, según la evolución de las empresas, las promociona hasta llegar a ‘unicornios’.
Estamos en las etapas iniciales, pero es un honor haber podido venir aquí y contactar con tanta gente relevante para nuestra empresa, pero también para todo el sector.
P: ¿Cuál es la aportación de la innovación española?
R: Bueno, nosotros competimos, por ejemplo, con Neuralink de Elon Musk, y con todos los que se medio-fragmentaron desde Neuralink a otras empresas que han ido creciendo, como es ‘Precision Neuroscience’, que también está por aquí.
Nuestra innovación fundamental es la introducción de grafeno en un proceso de semiconductores.
El investigador del MIT Pablo Jarillo-Herrero ha recibido recientemente un premio muy importante por la utilización del grafeno en un ángulo que llaman el ‘ángulo mágico’ que lo hace superconductor.
El grafeno es un material por el que obtuvieron el Premio Nobel los investigadores que lo extrajeron en 2010, debido a las propiedades tan importantes que posee. Y la Unión Europea puso un billion (mil millones) de euros para traer el grafeno al mercado. No lo sabe mucha gente, pero es uno de los retos y de las innovaciones más importantes que la Unión Europea ha apoyado con un capital tan grande.
P: El grafeno es, a fin de cuentas, carbono ¿no?
R: Es carbono. En realidad está en diferentes formas; nosotros lo utilizamos como una capa bidimensional de grafeno, o sea de carbono en forma hexagonal que hace que la conductividad sea mucho mayor que en los metales.
Podemos inyectar 200 veces más carga que en los metales a una impedancia muy baja, lo que hace que la resolución de las señales neuronales sea muy alta, es decir, podemos ver señales neuronales a alta resolución que los metales, que son los que utiliza el mundo de tecnología médica, no pueden ver, con lo cual podemos modular e interferir en procesos neurológicos muy importantes en donde los metales no
pueden. P: Para entenderlo: el dispositivo una vez insertado lo que hace es regular mejor la corriente eléctrica…
R: Primero, diagnostica lo que no va bien en ese circuito. Por ejemplo, en Parkinson podría ser la rigidez, el temblor, lo que se llama freezing of gait, o sea, episodios de congelación de la marcha.
Identifica todos estos procesos y les da una solución en tiempo real para esa persona.
P: ¿Lo soluciona jugando con la corriente eléctrica?
R: Eso es. Identifica lo que llamamos biomarcadores patológicos, es decir, una banda de frecuencia que no está siendo normal.
P: ¿Poco cloro o demasiado sodio?
R: Bueno, hay una parte química, pero nosotros no miramos la parte química, aunque está completamente relacionado, sino que miramos la parte eléctrica.
Esas bandas neuronales, de frecuencias, cuando hay una patología emiten a una frecuencia que no es la normal, entonces podemos identificar que no es lo que tenía que estar pasando.
Y cada una de estas bandas patológicas se puede asociar a un síntoma. El diagnóstico es leer y la estimulación es escribir en el cerebro. Gracias a esa escritura, podemos resolver esos síntomas, Y muchos en el mismo momento, porque estos contactos de grafeno son micrométricos.
Una neurona son 100 micras; nosotros tenemos contactos de 25 micras, es decir, podemos hablar de neurona a neurona, identificar grupos de neuronas patológicas relacionadas con un síntoma. Y, en ese mismo grupo puede haber un grupo para la rigidez, otro grupo para la congelación de la marcha, y solucionarlo en ese mismo momento.
Además, adaptado al ambiente del paciente. De hecho, tenemos una colaboración con Microsoft para hacerlo de forma autónoma; como los autónomos drivers, pues autónomos therapeutics. P: ¿En qué fase estáis? El concepto está desarrollado, el producto está ya también elaborado, ¿y ahora?
R: Tenemos varios productos. El primer producto es este, que además lo vamos a lanzar en Estados Unidos este año. Es un producto que hemos llevado a humanos el año pasado, por primera vez en el mundo. Es la primera vez que el grafeno se introducía en el cerebro de un humano. Y ahí hemos podido probar tanto la seguridad del grafeno en ese estudio clínico como su superioridad de decodificación de señales neuronales frente a los metales, en resección de tumores y focos epilépticos.
También por primera vez hemos podido decodificar el habla a nivel de un fonema, es decir, podríamos distinguir una ‘l’ de una ‘m’ o una ‘k’, eso es muy importante; es brutal.
Yo estoy muy orgullosa de poder desarrollar toda la tecnología y todo el assemble, como decimos, la integración del producto, en España, porque es tecnología de semiconductores que es bastante avanzada. Hemos conseguido traerlo a España, traer el talento.
Somos cien personas, hemos recaudado 124 millones de dólares en solo cinco años, conseguido la colaboración con Merck, con Mayo Clinic, con Microsoft. Hemos crecido mucho en poco tiempo y el potencial que abre es enorme. Yo creo que por eso nos han invitado, aunque nos queda mucho camino por recorrer.
P: ¿Y qué hay detrás de todo esto? ¿Quiénes son los que están detrás?
R: Sí, esto es lo más importante. Mis cofundadores -José Antonio Garrido, Kostas Kostarelos- , son científicos del Instituto de Nanociencia y Nanotecnología de Cataluña. Está el Instituto y está el programa ICREA, un programa brutal para atraer talento.
Este talento se había ido, uno a Manchester y otro a Alemania. Llevaban quince años desarrollando esta tecnología de semiconductores. Y con el programa ICREA hemos podido traerlos. Es un programa que lo que hace es poner unos salarios un poco más competitivos a nivel europeo, para poder traer de vuelta a este talento.
Entre eso y la ley Beckham, que también ha ayudado mucho, para traer ese talento a unas condiciones un poquito mejores, por determinado número de años, pues ha hecho que podamos repatriar a toda esta gente tan importante que necesitamos para reindustrializar España y Europa. Y, gracias a esto y a la Unión Europea que puso ese primer billion, pero que luego nos ha ayudado mucho también en nuestra financiación como empresa, hemos podido hacer lo que estamos haciendo.
P: ¿Cuáles son los siguientes pasos? Habéis estado aquí, ¿tú has estado participando en debates o simplemente aprovechando el foro para hacer contactos?
R: Tengo un par de charlas, invitada por EPFL (Escuela Politécnica Federal de Lausana). Yo vivo en Suiza, me hice medio suiza. EPFL es también una de las universidades más importantes en neurotecnología y hacemos una sesión mañana (21 de enero) conjunta.
Por otra parte, también he estado con muchos de los partners, con la CEO de Merck, Belén Garijo*, que es española, y otros partners de Microsoft (hay una charla muy importante con
Sunak y con Brad Smith de Microsoft). Es un poco el ecosistema que nos ayuda a seguir llevando ‘Inbrain’ al siguiente nivel, pero también a la siguiente misión que tenemos: ser un valor integrante de esta industrialización de Europa.
P: Y de España
R: Bueno, España primero y Europa después. ¿Los siguientes pasos? Pues es sacar el primer producto al mercado, que es la primera interfaz de grafeno a nivel mundial, con lo cual será un evento importante, y luego para toda la plataforma implantable seguir con colaboraciones muy destacadas que hemos hecho (nivel Stanford, Harvard, pero también Sant Pau Clínic y Provincial; también estamos hablando con gente de Madrid, por supuesto).
Y hacer de la neurotecnología un movimiento pionero en España, en Europa y en el mundo. De hecho, nos ponen siempre en los top five de las brain computer interfaces del mundo junto con Elon Musk.
Somos yo creo que la única europea -bueno, hay otra que se llama Onward Medical, que es Suiza también-, pero de las poquitas que abanderan este sistema.
P: Has mencionado el Parkinson. ¿Es concebible que la depresión o la esquizofrenia puedan ser tratadas así?
R: Sí, desde luego. De hecho, tenemos Parkinson, epilepsia e ictus, pero también una serie de problemas psiquiátricos que estamos evaluando.
P: Alguien decía que en realidad no somos química, que somos electricidad.
R: Bueno, somos las dos cosas, una mezcla de las dos cosas. [* El 12 de febrero se anunció que Belén Garijo se convertirá en CEO de la farmacéutica francesa Sanofi, a partir de finales de abril, tras quince años en la alemana Merck]
→ Link (acessado 14/02/2026): https://efe.com/euro-efe/2026-02-14/empresa-espanola-chips-cerebro-grafeno-rivaliza-neuralink/
